EXO-M@Men's Health Magazine春夏特別号

cr:　暖心曲



インタビューの英訳のってたから軽く訳してみた（完全自分用で適当です^^;）



Q.体で触られたくないところは？


レイ：人が自分の首に触るのがイヤ

チェン：耳

タオ：特に無いけど、嫌いな人に触られたくはない

シウミン：顔

クリス：思いつかない

ルハン：頭、僕の頭に触んないで



Q.服のスタイルは？


シウミン：無駄遣いはしない、気楽で自然な服

タオ：見た目がいい服（自分に似合う服って感じ？）

チェン：小さめな型の服、シンプル

レイ：シンプルですっきりした英国スタイル

クリス：アメリカン/ヨーロピアンスタイル

ルハン：気楽ですっきりした服



Q.今日撮った写真の中で1番のお気に入りは？


シウミン：ソロのガムの写真が好きです

タオ：バナナ抱えてる写真です、ハハハ～

チェン：みんな一緒に寝てる写真

クリス：寝てる写真、とてもあったかくて心地よかったです

レイ：アイスクリームが好きなので、アイスクリームの写真が好きです

ルハン：ポップコーンと一緒の写真


Q.メンバーと一緒に住んでる？それとも一人暮らし？毎日一緒にいるからお互い疲れるんじゃない？


EXO:僕たちはみんな一緒に住んでます。寮では、クリスとチェンで１部屋、ルハンとレイが他の1部屋でタオとシウミンでもう1部屋です。僕たちは練習生のころから一緒に住んでいるので、お互いすごく仲がいいし、本当に疲れることがないです。今まで小さな衝突が起きたときは、素早く解決しました。


って感じです^^